手作りだからかもしれない。金粉をまぶしてあるせいかもしれない。あるいはまた日本の伝統趣味を反映しているためかもしれない。そうだとしてもソフトバンクが発売しているケースが1000ドルもするなんてバカげている。いくらなんでもムチャだ。
勘違いしないでほしいけれど、これまで見たiPhoneケースの中では最高にクールだ。こちらを見れば分るようにめちゃホットだ。それでも1000ドルという価格設定はちょっと・・・。これが100ドル前後ならそうかとやりすごせるだろう。しかし1000ドルじゃあひとこと云わずにはおれない。
[原文へ]
（翻訳：shiro）
デザインが安っぽくて萎える……
両端が特にひどい。
ソフトバンクが発売する物はいまいちがほとんど。
TV バッテリーなんかそう。
値段のわりに使い物にならない。
つめが甘いんだよな。
１０万円は高すぎるだろｗ
販売しているのはsoftbankだけど
これを作っているのは３００年続いている
超老舗の所だけどね。実際に見たら質感すごいよ