TechCrunch50、各所でライブ配信を開始

by Erick Schonfeld on 2009年9月15日

ついに始まった。ファイナリストたちは準備に準備を重ねている。Demopitに参加する企業もホールに溢れている。ついに今年もTechCrunch50が始まろうとしている。自宅（あるいはオフィス）からイベントを追いかけている人のために、TechCrunchではUStreamを使った生中継を行う。もちろんTechCrunch50専用サイトもある。またこちらのページから、マイクロソフトのBizparkを利用して出展企業に対する投票も行えるようになっている（スタートアップ企業がプレゼンテーションを始める時間になると投票受付も開始する）。最も多くの投票を集めたスターとアップがWeb audience awardを受賞することになる。

またイベントの模様は種々のソーシャルメディアでもチェックすることができる。#tc50というタグで検索してみて欲しい。またFlickrには公式写真もアップロードされるし、TweetmemeにはTC50チャンネルが用意され、イベントに関するリンクやTwitterでの発言が集約されている。ぜひ以下のリンクをご覧になってみて頂きたい。

Twitter: #techcrunch50ないし#tc50
FriendFeed: #techcrunch50ないし#tc50
Flickr: techcrunch50ないしtc50

次のMintとなるのはどこか。ぜひ2日間のTechCrunch50を楽しみにながら、面白いスタートアップ企業を探して頂きたい。

［原文へ］

（翻訳：Maeda, H）

http://jp.techcrunch.com/archives/20090914the-list-of-startups-presenting-at-techcrunch50/ TechCrunch50で発表するスタートアップ企業一覧

[...] カンファレンスの模様は、UStreamを通じてライブストミーミング中継されるので、自宅でオフィスでフォローされたい。ここTechCrunchサイトのほかTechCrunch50ウェブサイトでもご覧いただける。また、このページでは、読者の気に入ったスタートアップに投票できる。Microsoft Bizparkの協力による（投票は各スタートアップのプレゼン開始後から可能）。最高得票のスタートアップには、われわれからウェブオーディエンス賞が贈られる。現地の公式写真は、Flickrで見られるほか、Tweetmemeが立ち上げたTC50専用チャンネルにはリンクとつぶやきが集約されている。 [...]