今朝（米国時間10/3）はどんなメールがやってきたかと、いつものようにGmailを開くと、何か変わったものが目に入ってきた。そう、Googleがメッセージの横にfaviconを付けるようになったようなのだ。faviconというのはウェブサイトのURLやブックマークの横についている小さなアイコンのことだ。

現在のところ、このfaviconはNetflixからのメールにしか表示されていない。下図に示したように、このfaviconはNetflixのウェブサイトで用いられているものと同じものだ。他の人のGmailでもfaviconが表示されているようだが、やはり現在のところはNetflixからのメールにのみ付いている様子だとのこと。

メッセージにfaviconを付けるというのはなかなか面白いアイデアだと思う。faviconの付いているメールにはどうしても目がいってしまうことになる。もしスパム配信者がこの仕組みに気付いてしまったら、それはちょっと面倒なことになるかもしれない。しかしNetflixなどが採用するのなら、このfaviconを見ながらメールを分類することができて、なかなか便利な機能になると言って良いだろう。Netflix以外からのメールについてfaviconを目にした方はいらっしゃるだろうか？

ところで。このスクリーンショットを公開するにあたって、マシュー・マコノヒーが出演しているGhosts of Girlfriends Pastをレンタルしたことも世界中に公開してしまうこととなった。この件については、どうか「軽くスルー」の方向でお願いしたい。

［原文へ]

（翻訳：Maeda, H）