マーイスペイス・イズ・ユア・スペーイス…MySpaceの事業開発担当上級副社長は歌う
by Michael Arrington on 2009年10月16日 append.gif この記事をBuzzurlにブックマークする

MySpaceで面白いのは、Facebookの幹部が真面目一方なのに比べて、はるかに異色人材を採用していることだ。が、それも新しい経営チームの着任で、パリス・ヒルトンとデートしたり、銀行のコンピュータに侵入してFBIに追い回された過去を持つような幹部はいなくなった。

…と思ったのだが。

今日(米国時間10/14)着任した新しい経営チームをチェックしていると、音楽スタートアップ、iLikeの共同ファウンダー、Ali Partoviと双子の兄弟の Hadi Partoviが含まれているのに気付いた。われわれはいつものようにMySpaceのプロフィール・ページを調べてみた。ときおり、MySpaceの幹部になったくせに一度もMySpaceを使っていない横着者もいるからだ。

新任の幹部は全員MySpaceに登録しているようだった。しかしサインアウトする前にAli Partoviのページをチェックしてみると、ビデオがアップロードされていた。本人の説明によると、“来週のMySpaceセールス・カンファレンス(10月13-15日)のためにちょっとしたビデオをアップしておいたよ。MySpaceis your spaceだってことをPRするビデオを全員が作ることになってます…”…というのだが。

まずはMySpaceの新任の事業開発担当上級副社長殿のお作りになった下のビデオを見てもらいたい。なんにしてもAliが真面目くさった退屈な男でないことだけは確かだ。われわれはこのビデオを永遠不滅にしておきたいのでAliのCrunchbaseのプロフィールに追加しておいた。


MYSpace-ali partovi

ali | MySpace Videos

〔日本版注:Ali PartoviのMySpaceページには上のビデオの他に、Partovi兄弟が名門プレップ・スクールの卒業式で講演しているビデオがアップされている。これまた傑作。Partovi家はイラン・イラク戦争を逃れてきたイラン系移民で、本で覚えた英語だったのでアメリカに来てからニュアンスが分からず笑われることが多かったという。飼っていた猫にPussyという名前を付けていたという話がバカうけ。〕

[原文へ]

(翻訳:滑川海彦/namekawa01

Leave Comment

Commenting Options

Create an avatar that will appear whenever you leave a comment on a Gravatar-enabled blog.

Trackback URL
  • Ads by Overture
  • MediaTemple Logo
  • QuickSprout Logo
  • OpenX Logo
  • Cotendo Logo