昨日今日とJonathan Fredericksonの打球は必ずヒットだ。Chromiumのビルドサイトにあった”chromeos”フォルダのことを報じた本誌の最初の記事を読んだ彼は、そこにあったコードを自分のLinuxの上で 実際に動かしてみた。そして今日彼がやったのは、Googleがたぶんやらなかったことだ。彼は、Chrome OSのビルドを誰もがダウンロードできる形で提供した。〔訳注: 原文のコメントが指摘しているように、OSのビルドではなくて、Chrome OSの上で動く（≒Linuxの上で動く）ブラウザのビルドである。〕

Fredericksonは、彼がダウンロードしたファイルを、誰もがアクセスできるRapidshareの自分のアカウントに置いた。それはここにある。〔彼は同じファイルをDropboxにも置いた。.debファイルなので、UbuntuなどDebian系のLinux配布系（“ディストリビューション”）の上でインストールできる。〕

Googleはこのことを喜ぶだろうか？　本誌の記事の直後にフォルダを削除したぐらいだから、それはないだろうね。でも、オープンソースだから何が起きても…、ね。

なお、もちろん、これをインストールして動かせるのはLinuxの上だ。

おまけとして、Fredericksonが送ってくれたスクリーンショット をお見せしよう。Chrome OSのブラウザは、テーマによる変身ができるようだ。下の2つが、そのスクリーンショット。

[原文へ]

（翻訳：iwatani(a.k.a. hiwa)）