ホワイトハウスはブログ記事で、iPhone / iPod Touch向けの公式アプリ、The White Houseをリリースしたと発表した(こちらがiTunesリンク)。
このアプリには最新のニュース記事、ビデオ、写真、ブログ記事などコンテンツが盛りだくさんに入っている。なかでも特筆すべき機能は、ライブストリーミングだ。iPhoneとiPod Touchのユーザーはホワイトハウス内外でのオバマ大統領の重要な演説、記者会見、その他公式行事をリアルタイムの動画で見ることができる。
来週、オバマ大統領が行う一般教書演説(State Of The Union speech)は、ホワイトハウスのウェブサイトを通じて、iPhoneアプリにこちらから中継される。
ひとつご注意。まぎらわしいアプリがあるので、ダウンロードする際によく確認すること。本物は無料だ。
なおホワイトハウスは、今後数週間のうちに、iPhone以外の多くの携帯向けにmobile.WhiteHouse.govという携帯専用サイトをオープンするとしている。
iPhoneアプリのスクリーンショットをいくつか。

[原文へ]
(翻訳:滑川海彦/namekawa01)
