オンラインのテレビスタジオNext New Networksが今日（米国時間2/10）発表したプレスリリースによれば、同サイトの2009年の視聴回数は傘下のオンラインテレビ局をすべて合わせて3億を突破し、売上は前年比で倍増、スポンサー数は70%増加した。
Next New Networksは特定のニッチ層をターゲットとする“ミニオンラインテレビ局”（ないしニッチビデオサイト）をいろいろ傘下に抱えるポータルのようなサイトである。ここ数年はリストラに励んで役員やスタッフの入れ替えを行い、2008年にはCEOとしてLance Podell、2009年には番組編成担当としてKathleen Graceを迎えた。同社によれば、2009年には番組のレベルアップと傘下局の充実によって視聴数が増加した。とくに人気が高かったのは、Fast Lane Daily、Barely Political （Obama Girlとも呼ばれる）、Beyond The Trailerなどである*。2009年にはYouTube上やポッドキャスト、あるいはメールによるNext New Networksの会員数が100万を超え、2008年に比べると300%の増となった（つまり4倍）。〔*: 訳者のおすすめは、料理番組だけの“オンラインテレビ局”Hungry Nation（のとりわけTamra Davis Cooking Show）。〕
最近はYouTubeの公式ブログでも紹介された同社は、2009年には黒字に転じたと主張している。それは、予測では2010年のはずだった。ただし、全社的に黒字というわけではなく、傘下の局のいくつかが稼ぐようになったのだそうだ。同社はこれまでに、$23M（2300万ドル）の資金を調達した。
（翻訳：iwatani(a.k.a. hiwa)）
