TwitterのBiz Stoneが、待ち望まれていた重要な統計情報をいくつかChirpで発表した。以下にいくつか掲載しておこう。

• Twitterの登録利用者は今や105,779,710人となっている。
• 日々、新たに300,000人の利用者を獲得している。
• 月間のユニークビジターの数は1憶8000万。
• トラフィック中75%はTwitter.com以外からのものとなっている。

数値に混乱する人もいるかもしれないが、Twitter.comを閲覧するだけなら利用者登録していなくても利用できることが原因だ。トラフィックの75%が外部から来ているというのは、サードパーティー製ソフトウェアの重要さを示すものと言えるだろう。API経由のリクエスト数は1日に30憶件であることも話していた。

尚、こちらからも数値データを補足しておこう。1年前、Twitterの社員は25名だったが、現在は175名の所帯となっている。

［原文へ］

（翻訳：Maeda, H）