2ヶ月ほど前、われわれはCupidtinoを世界に紹介した。そう、例のAppleファン向けデートサイトだ。当初はジョークサイトかと思われたのだが、ファウンダーたちは大真面目だった。その後の様子を見ると、どうやらユーザーも大真面目のようだ。

このニッチサイトは先月のローンチ以来すでに2万2000人のメンバーを集めているという。Androidファンは激しく嫉妬するいるかもしれないが、そう、2万2000人ものAppleのファンボーイ、ファンガールが恋の相手を求めて集合中なのだ。

しかもそれだけではない。Cupidtinoは若干の収入をもたらしつつある。最終的な料金モデルはまだ固まっていないものの、現在、ユーザーがメッセージを交換しようとすると月額$4.79の会費を払う必要がある（メンバー登録は無料）。サイトのキャッチフレーズによれば、わたしたちの会費はスターバックスのモカ・コーヒー、20オンスと同じおお値段ですが、ずっと長く楽しめます。このキャッチフレーズも良識あるひとびとには耐え難いものかもしれないが、会費制のおかげですでに5桁（数万ドル）の収入が上がっているという。巨額というにはほど遠いが、わずか3週間の成果としては悪くない。

Cupidtinoが発表したユーザーの国別内訳は以下のとおり。

• アメリカ 62%
• ドイツ 8%
• カナダ 6%
• ロシア 5%
• イギリス 5%
• スペイン 4%
• フランス 3%
• ブラジル 3%
• オーストラリア 3%
• イタリア 2%

アメリカのユーザーが多いのはもちろんだが、ドイツ、カナダ、ロシア、イギリスのユーザーもかなりいる。

さてCupidtinoの今後は？ 彼らはすでに資金を調達して人を雇い世界中のMacファンを巻き込む過程への挑戦を始めているようだ。

近くAndroidファン向けデートサイトも現れるだろうか？　 名前はAndroidgynyとか？

〔訳注：CupidtinoはキューピッドとApple本社所在地クパティーノからの造語。Androidgynyはandrogyny〔両性具有〕のもじり〕

[原文へ]

（翻訳：滑川海彦/namekawa01）