今日（米国時間3/22）Adobeが収支を報告し、またしても四半期記録を更新した。2011会計年度第１四半期の収益は$1.03B（10億3000万ドル）で、前年同期の20%増だった。Adobeの非GAAP１株当たり利益は$0.58で、アナリストの予測、$0.57を上回った。

Adobeの2011会計年度第１四半期の非GAAP経常利益は$400.1M（4億0010万ドル）で、前年同期の$289.3M（2億8930万ドル）並びに2010年第４四半期の$384.0M（3億8400万ドル）を上回った。非GAAP純利益は$298.1M（2億9810万ドル）、前年同期は$285.7M（2億8570万ドル）、前四半期は$285.7M（2億8570万ドル）だった。

Adobe CEOのShantanu Narayenが発表文の中でこう言っている。「私たちはこのQ1の新記録によって、６期連続の収益増を達成した。世界のデジタル体験の作成、測定、配信の方法を転換するというAdobeのビジョンが、私たちの顧客と共鳴し、私たちのソリューションは、Adobeが大きな市場を目標としてさらに成長する糧となっている」。

財政目標に関しはAdobeは、最近日本を襲った地震と津波のために未だ慎重だ。CFO Mark Garretが言う、「日本の全国民に深い同情の意を表したい。Adobeは非常に広範囲にビジネスを展開しているが、日本は収益において当社で２番目に大きい国であり、特に３月は、会計年度末のため年間で最も収益の高い月だ。日本でのビジネス環境が不確定であることを踏まえ、第２四半期の日本における収益予測を$50M（5000万ドル）― 当初予測の約1/3 ― 引き下げた。」

Adobeは2011年第２四半期の収益目標を、$970M（9億7000万ドル）から$1B（10億ドル）の範囲としている。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）