Apple、ホワイトiPhone 4を「数週間以内に発売」！？
by Greg Kumparak on 2011年4月14日

ホワイトiPhone 4は死んだ！いや死んでない！、いや死んだ！、いや死んでない！、いや 死んだ！

うわさ製造機さん、お願いだからぼくの心をもて遊ぶのはやめてくれ！

今日（米国時間4/13）、私たちは再び「いや死んでない！」の国に戻った。Bloombergによると「事情に詳しい３名」全員が同じことを言っているという。「ホワイト iPhone 4は数週間以内に（一人は「４月中に」）AT&T、Verizon両方から発売される」。

ご参考：ホワイトiPhone 4が本来店頭に並ぶはずだった時から、10ヵ月が過ぎた。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）

    • http://twitter.com/gamic Y.I.

      つーか、むしろもうすぐ新しいの(iPhone5)がでるんじゃね？

    • http://twitter.com/gamic Y.I.

      つーか、むしろもうすぐ新しいの(iPhone5)がでるんじゃね？

    • Zerosixoneeight

      どちらにしろiPhone 5 は、早くても9月までは出ない。

    • Zerosixoneeight

      どちらにしろiPhone 5 は、早くても9月までは出ない。

    • http://twitter.com/coffeebath あんとにお

      「へいスティーブ、ちょっといいニュースととても悪いニュースがあるが、どちらから聞きたい？」
      「いきなりだなビル、じゃあ悪い方から」
      「iPhone5は9月発売になるようだ」
      「ちょ、おま・・・。で、良い方は」
      「もうすぐ白のiPhone4が出るよ」
      「３G黒を愛用していた僕には両方とも良いニュースだ。これでandroidに乗り換えられる」

    • http://twitter.com/skipperkid skipperkid

      iPhone5は11月まで出せない。（カメラモジュールがソニー製で、工場自体が被災中。どう見ても無理）

    • Ganbaro TOHOKU

      白アイフォンは日本からの部品調達の関係で遅れることは必須。日本供給不足分を韓国製の部品に比重を大きくしている現状もあり。
      また５はまだまだ開発中（最終段階にも入っていない）。部品量産生産開始・組み立てはは今年秋初めから。年末商戦向けの商品です。その同じ時期にipad3も予定されているなんて話もあり。

    • Koukaki1984

      5は秋ぐらいかな

    • Koukaki1984

      5は秋ぐらいかな

    • Koukaki1984

      5は秋ぐらいかな