
これは早かった。Squareが土曜日(5/21)、1日の処理金額$3M(300万ドル)を突破したと、さきほどCEO Jack Dorseyがツイートした。
モバイル支払いのスタートアップ、Squareの取引金額が急増しているる。サービスの正式公開から、モバイルアプリでの支払い金額が1日$1M(100万ドル)に達するまで、約10ヵ月を要した。$2M(200万ドル)/日までには2ヵ月しかかからなかった。そして、その後1ヵ月もたたないうちに、$3M(300万ドル)を超えてしまった。
最近はVisaによる出資、取引規模の拡大、とSquareにとってすべてが順調のようだ。COOのKeith RaboisはニューヨークのDisruptに登場する予定なので、Square急上昇の要因を必ず尋ねるつもりだ。
Jack Dorsey
Boom. @Square processed over $3 million today so far. Big weekend going into a bigger week. http://instagr.am/p/EjYzY/
[原文へ]
(翻訳:Nob Takahashi)
