これは賢い。このiPhoneとAndroid用新アラーム時計アプリは、前夜に雪が降ると朝いつもより早く起こしてくれる。その名もシンプル「Winter Wake-Up」、このアプリは天気によって予定時刻より早く起こしてくれるよう設定できる。「霜」か「雪」かも選べる。

このアプリを知ったのは私が必要に迫られたからではない（ここフロリダは22℃）。教えてくれたのはSpringwiseのブログで、面白いものが0集まっている場所だ。今後私がこのアプリを必要とすることはないだろうが、思い出すのは雪と氷の中から車を堀りだすのに時間がかかったこと。寒冷地に住む人たちには持っていると便利なアプリだろう。

もう一つオプション設定がある。「天気が悪すぎる時は起こさなくていい。土曜にやるから」というチェックボックスだ（もっと今風には、「その日は家で仕事するから・・・ちょっと遅くなるかもしれないけど」かも）。

今月公開されたこのアプリを作ったのは、ベルギーのデジタル会社Boondoggleで、iOS版とAndroid版がある。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）