AOLが英国の人気SNS「Bebo」を$850Mで買収
by Michael Arrington on 2008年3月14日

言った通りじゃないか…と言うつもりはないけれど、言った通りじゃないか

AOLがソーシャルネットワーキングサイト「Bebo」を$850M(8億5000万ドル)のキャッシュで買収した

AOLのCEO Randy Falco(写真左)が今朝(米国時間3/13)全AOL社員に報告のメールを流した。Allen Sternが拾ったプレスコールのライブ抄録はこちら

この買収のことは先月(タームシートに両社が初めてサインしたという話を聞いた時)当ブログでも紹介したが、この数週間で誰が買収するかという部分で情報が錯綜し、最初お伝えした話は単に立ち消えになっていた(結局今朝の今朝まで2社は激しく交渉を続けていたようだ)。AOLとBeboの合併交渉は2007年9月から続いている。

投資銀行Allen & Co.は随分前からBeboの買い手を探してきた。われわれの情報源複数が言うには同社の買収を検討し見送った買い手候補は多く、News Corp.、マイクロソフト、グーグルも入っている。Yahooも随分長く検討した可能性もあるが、このところの騒動で大型買収どころではなくなったのかもしれない。

今朝の電話記者会見でAOLが明らかにしたところでは、AOLの意図はAIMとICQを正当なソーシャルネットワークと抱き合わせることにある。ハイレベルには、AOLはそのSNS推進戦略の多くをAIM周辺を土台に構築している。Beboの中にレイヤーを作ることで一般利用者も同期・非同期の両コミュニケーションが可能になる。その目指すところ一般利用者の自己表現および既存の交友関係拡大の両方を実現すること。AIM利用者は友だちリストに平均100人抱えているという。Beboのプラットフォームがあれば、こうしたAIM利用者もメディアの共有・配信が可能になる。

AOLはPlatform Aという広告プラットフォームについても説明した。これは大手ブランド広告とパフォーマンスを融合できるもの。Beboのページビューをもってすれば大手ブランドを引き寄せ、広告成果が追跡できるところまで規模拡大も図れるだろう。

Bebo現プレジデントJoanna Shields(写真中)はAOLプレジデントRon Grant (写真右)の直属の部下として、引き続きBeboの経営を率いることに。Bebo共同ファウンダーのMichael BirchとXochi Birchは明らかに、間もなくこのスタートアップを去る。 これは聞いた噂だが、だいぶ前からShieldsが同社経営の実権を握っていた。Beboは2005年創業。

Beboは英国内(同社最大の市場)ではFacebookに次いで第2位のソーシャルネットワークで、最近のComscoreの統計ではユニークビジター数2200万人、ページビュー110億件という現況だ。AOLが記者会見で明らかにしたところによると、Bebo利用者のサイト滞留時間は1日平均40分。同社の発表ではユーザー数は4000万人を数える。

合併成立までには今後、米・EUの反トラスト法の規制をクリアしなくてはならない。Beboの資金調達ラウンドは2006年5月、Balderton Capital(元Benchmark Capital Europe)から$15M(1500万ドル)調達した、それ一度きりだ。

因みにあんな買収の噂が出回ったにも関わらず、AOLは傍目にも大変な努力を払って、ダイアルアップのブロードバンド接続プロバイダから競争の戦力を備えた企業へと脱皮しようとしている。上記のAIMをオープンにする話も、その一つの表れ。AOLは真にイノベーティブな新製品リリースしているし、この1年かそこらは小規模な戦略的買収もたくさん行っている。今後もたくさん続くことは間違いない。

[原文へ]

(翻訳:satomi)

  • http://jp.techcrunch.com/archives/these-crazy-musicians-still-think-they-should-get-paid-for-recorded-music/ TechCrunch Japanese アーカイブ » 録音された音楽でいつまでも昔どおりの金が取れると思っているミュージシャンは頭がおかしいんじゃないのか?

    [...] 今日の New York Timesで、イギリスのミュージシャンBilly Braggは「Beboの$850M(8億5千万ドル)という売却価格の一部はこのサイトに音楽をアップロードしたミュージシャンに支払われるべきだ」と主張した。 [...]

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20080505allen-co-pitching-linkedin-at-1-billion/ TechCrunch Japanese アーカイブ » Allen & Co.が LinkedInを$1Bで売り込み中

    [...] & Co.の実力者のひとりであり、大規模取引きの経験もある。先月Bebo をAOLに$850M(8億5000万ドル)で売った際にもAllen & [...]

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20080611whats-next-for-bebos-founders-back-to-birthday-alarm/ TechCrunch Japanese アーカイブ » Bebo創業者の次の一手は古巣の「Birthday Alarm」

    [...] 今年$850M(8億5000万ドル)でBeboをAOLに売却した件で、直接本人に「おめでとう」と言えたのは今回が初めて。会話ではBeboファウンダーたちが次に何をするのかという専ら未来の話だった。 [...]

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20080623modeling-the-real-market-value-of-social-networks/ TechCrunch Japanese アーカイブ » ソーシャル・ネットワーク・サービスの本当の市場価値は?

    [...] 一方で、あらゆる資産の最終的な経済的価値は、結局のところ、市場がそれに対して払おうとする価格だ。しかし、この点に関してわれわれはほとんど参考になる数字が得られない。Facebook、Bebo、LinkedInは比較的最近、それぞれ$15B(150億ドル)、$850M(8億5千万ドル)、$1B (10億ドル)と評価された。(ただしBeboだけは、その価格で実際に買収されたが、FacebookとLinkedInの評価額は資金調達ラウンドの基礎となった推計に過ぎない)。MySpaceの最新の評価額は2005年にNews Corp.に買収された際の$580M(5億8千万ドル) でしかない。 [...]

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20081111loopt-hires-allen-co-for-financing-or-sale/ Looptが、資金調達または売却にAllen & Co.を雇う(アップデート:評価額は5億ドル)

    [...] その提案をしているという人物は、Allen & Co. のDave Wehnerマネジング・ディレクターだと情報源が言う。彼は結果を出してきた人物であり、中でもBeboのAOLへの$850M(8億5000万ドル)での売却、PowersetのMicrosoftへの$100M(1億ドル)と言われる売却、そして(われわれがそう信じている)Ningの評価額5億ドルの調達ラウンドで、それぞれ代理人を務めている [...]

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20090126more-validation-for-open-source-software-talend-raises-12-million/ オープンソース・ソフトにさらなる評価―Talend、$12M調達

    [...] オープンソースのデータインテグレーション・ソフトウェアを提供しているTalendはシリーズCのラウンドでBalderton Capitalと既存の投資家、AGF Private Equityから$12M(1200万ドル)を調達した。これに伴ってBaldertonのBernard LiautaudがTalendの取締役に就任した。Talendによると、同社の主力製品であるTalend Open Studio(デモビデオ)はこれまでに330万回ダウンロードされており、有料顧客は400社(過去12ヶ月で300%の増加)、提携企業は100社に上るとしている。Talendは今回調達した資金(調達の成功を報じたブログ記事は、「現在の経済状況を考えると決して小さくない額」としている)を、事業を南北アメリカ、ヨーロッパ、中近東、アフリカ、アジア・太平洋地域へ拡張するために利用するとしている。また、今年中に新製品の発表も予定している。Talendは過去に2回の資金調達ラウンドを実施しており、今回のラウンドと合わせて調達された資金の総額は$20M(2000万ドル)に近い。革新的なオープンソースのデータインテグレーション・ソフトウェア分野でベンチャーキャピタルに支援されているスタートアップはTalendだけというわけではない。SnapLogicも似たようなサービスで$2.5M(250万ドル)を集めている。ロンドンに本拠を置くBalderton CapitalはBebo(このSNSはAOLに$850M(8億5000万ドル)で買収された)、MySQL(このオープンソース・データベースはSunが$1B(10億ドル)で買収)など、これまでに何回か注目すべき投資を行ってきた。今回はBaldertonが2週間前に$430M(4億3000万ドル)の資金を新たに確保してから最初の投資となる。(Marc Brandsmaの情報提供に感謝)CrunchBase InformationTalendBalderton CapitalBernard LiautaudInformation provided by CrunchBase[原文へ](翻訳:Namekawa, U) ShowListings(“arc3″); ShowListings(“arc2″); AddClipsUrl = ‘http://jp.techcrunch.com/archives/20090126more-validation-for-open-source-software-talend-raises-12-million/’; AddClipsTitle = ‘オープンソース・ソフトにさらなる評価―Talend、$12M調達’; AddClipsId = ‘2CBE02C952CFE’; AddClipsBcolor=’#78BE44′; AddClipsNcolor=’#D1E9C0′; AddClipsTcolor=’#666666′; AddClipsType=’1′; AddClipsVerticalAlign=’middle’; 前の投稿へ トラックバック [...]

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20090204did-aol-just-write-down-its-bebo-acquisition/ AOLの評価損計上はBebo買収に関わるものだろうか?

    [...] 報告では詳細について言及していない。しかし昨年行った最大の買収と言えば$850M(8億5000万ドル)を投じたソーシャルネットワークのBeboの買収だ。買収額が高額に過ぎたのは今や明らかなことだ。ではAOLは現在、Beboの価値をどの程度と見積もっているのだろうか。$200M(2億ドル)だろうか。電話やメールでAOLに尋ねてはみたが、予想通り回答は得られなかった。 [...]

  • http://jp.techcrunch.com/archives/20090405so-now-everything-is-googles-fault/ 悪いことは何でもGoogleのせい: イギリス音楽業界の悪あがき

    [...] 1年前にイギリスのミュージシャンBilly Braggが、Beboは$850M(8億5000万ドル)の新規流動資産の一部をミュージシャンに払うべきだと文句を言った。彼の言い分はこうだった: “作品をBebo.comに送ったミュージシャンは、スタートアップ企業に投資した投資家と同じだ…その企業が大きな利益を獲得したら、彼らも当然分け前にあずかるべきだ。本誌は彼の感情的な発言を批判して、むしろミュージシャンがBeboがやってくれた無料のマーケティングに対して金を払うべきだと書いた。コメントが367通も寄せられたが、その半分はミュージシャンに味方していた。 [...]