見たところソーシャルニュース機能について部分的に連携しているだけのようではあるものの、Askが、Diggと組んで「Big News」という名のニュースサイトをローンチさせた、とSilicon Alley Insiderが伝えている。

ちょうど今週初め、Diggが自社の技術をAskにホワイトレーベルとして提供している、という噂があったところだった。とはいっても、Big NewsはDiggよりもGoogle NewsやTechMemeにより近い。ウェブから集められて表示されているニュースの大部分は、社会的にではなくアルゴリズム的に収集されている。

Diggのはっきりとした影響は、Big Newsのフッターに現れている。そこでは、現在のDiggトップ5とBig Newsがアルゴリズム的に集めたまだDuggされていない5つのニュースを見ることができる。このサイトは、Diggにトラフィックをもたらし、興味深いニュースの選別を促進する手助けとなるだろう。では、Askが得る見返りとは？　「Diggレーティングをサイトのアルゴリズムの要素に入れている」とSAIは聞いているが、それはまだ明らかではない。

[原文へ]

（翻訳：Megumi H.）