大型企業バイヤーでインターネットドメイン名運営会社のDemand Mediaが、2か月にわたる交渉の末、テキサス州Austin拠点のPluckの買収を昨夜（米国時間3/4）完了した。価格は公表されないが、噂ではおよそ$50M（5000万ドル）という。アップデート：内部の情報筋に確認したところ、全てキャッシュで$75（7500万ドル）とのことだった。Pluckの年間売上はおよそ$10M（1000万ドル）。

Pluckは2回のラウンドで計$10M（1000万ドル）を調達しており、最後のラウンドは2004年末だった。

Pluckはこれまで期待に答えられたことがなく、今回の額も、出資者たちが小切手を書いたときの期待を下回ったことは間違いない。じっさいチームはバラバラで、変わり身も早い。早い時期に、期待のRSSリーダーがあったが、結局この製品の販売を中止。さらに、ShadowsというDeliciousライクのブックマーキングサイトもスタートさせたが、これも閉鎖した。同社の最近の戦略は、ソーシャルネットワーク機能とブログコンテンツを大型パブリッシャーが使うための製品群だ。主要顧客にはUSATodayがいる。

ロサンゼルスに拠点を置くDemand Mediaは、前MySpace CEO Richard Rosenblattが設立した。これまでにコンテンツサイトを買収してきており、2009年のIPOの準備に入っていると言われている。同社の最後のラウンドは$100 M（1億ドル）で、2007年9月に発表された。現在までの計$320M（3億2000万ドル）を調達済。

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）