Appleの元幹部Jean-Marie Hullotが率いる5人の元アップルのソフトウェア技術者は、デスクトップとウェブ上での写真をテーマにした新しいスタートアップ、Fotonauts を2006年末からステルスモードで、準備してきた。数ヵ月以内にこのサービスは一般公開される。この会社は、フランスのパリを本拠にしている。

1980年代のアップルでSteve Jobsと仕事をしたHullotは、彼とともにアップルを去ってNeXT SoftwareのCTOを務めた人物だ。Hullotは1996年のアップルが$400M（4億ドル）でNeXTを買収したのを機にアップルに戻り、ソフトウェア部門のCTOとしてSVPのSina Tamaddonのもとにいた。 iPhoneの基本構想では大きな役割を果たしており、最近のフランスのテレビ番組では彼が最初に発案したと言っている。

Hullotとパリのエンジニアリング・オフィスのスタッフの多くが2006年4月に解雇されたのは、HullotがiPhoneの開発路線をめぐる部内の政治的抗争に敗れた結果だと伝えられる。しかしフランスの法律では、レイオフされた労働者は最長18ヵ月間、給与の80％を直接国から受給する権利を持つことから、Hullotはフランス政府に給与を払わせながら5人をfotonautsで雇っていた。

.私はこのサービスについて、それが写真に関係したもので、デスクトップ・ソフトウェアとウェブサイトのコンポーネントを含むものだという以外の情報を得ていない。１、２ヵ月のうちにはプライベートなベータが始まる予定。

以前、私と共同でEdgeioを創立したKeith Teareが最近Fotonautsチームに加わった。

[原文へ]

（翻訳：Namekawa, U）