先週、あるアプリケーションディベロッパーから、Facebookのプラットホームに10月29日以来頻繁に問題が起きているという連絡があった。なんでも、一部のディベロッパーのアプリケーションが、ディレクトリ承認プロセスで永遠に止まったままになっているらしい。

アプリケーションがディレクトリに表れないのには、2種類のケースがあるようだ。承認されてもすぐにまた保留状態に戻ってしまうか、あるいは一切承認されないかだ。Facebookのバグ追跡システムで発行されたチケット（#589）によると、少なくとも何十というディベロッパーがこのトラブルに見舞われている。おそらく、さらに多くの人たちが、単にアプリケーションの承認にやたらと時間がかかっていると思いながら待っているのだろう。

デベロッパーの中で、自分のアプリケーションがリストに載るのを永遠に待ち続けている人や、ディレクトリからアプリケーションが消えたという人は、起きていることをFacebookに届け出るとよい。この会社は、ディベロッパーの問題にケースバイケースでとてもよく対応しているようだ。

何ヵ月か前に私は、Facebookアプリケーションは使えないと意味がない（当然だが）という話を書いた。私の言いたかったのは、アプリケーションが動かない問題はスケーラビリティーにある、ということだったのだが、その時に私がみたエラーのほとんどすべてはFacebookプラットホームの技術的問題のせいだというコメントがたくさん寄せられた。今のディレクトリ承認の問題を見ると、Facebookは未だにプラットホームをディベロッパーが使えるようにすることで手一杯のようだ。ディベロッパーのアプリケーションがプラットホームのおかげで動かない、という問題が今でも起きているのかどうかはわからないが、ディレクトリに表れないかもしれない、というのはもっとひどい。

Facebookプラットホーム用にアプリケーションを作ったならば、全般的な体験をコメントに書いてくれると嬉しい。これからFacebookの開発をしようかと考えている人たちの参考になる。私からFacebookに、今のバグについての見解を聞いているところなので、何か情報が入り次第、この記事のアップデートの形で伝えるつもりだ。

Daniの情報にサンクス。

Facebookへ

[原文へ]

（翻訳: Nob Takahashi）