といってもオンライン・コンサートだが、deeprockdrive dot comにメールを送ると、先着200名のTechCrunch読者が ライブ・コンサートのウェブ配信に招待される。招待されるのは明日の夜ラスベガスで開かれる2つのコンサートのうちのどちらかで、通常のオンライン入場料は$6.99に設定されている。このコンサートは私が先ほど紹介したライブ音楽配信サイト、DeepRockDriveの一般へのお披露目になる。演奏するバンドは、一方はThe Maineで、 来週の「今週のMySpaceバンド」に選ばれているという。もう一方のBig Bは自称「白人の屑」歌手。このコンサートで金がもらえたらシャツを買うのだとか。（画像のリンク参照）

[原文へ]

（翻訳：Namekawa, U）