ここで念のためはっきり断っておきたいのだが、TechCrunchが先月FuckedCompanyを買収すると報じたのはエイプリルフールのジョークであって、そんな会社は買っていない。「もう投資するものがなんにも残ってない」という件りを読めばふつう冗談で書いていることぐらい分かると思ったんだが認識が甘かったようだ。相変わらず「あの買収はどうなったの？」とメールで問い合わせてくる人が絶えない。

しかも、これは今日になって気づいたことだが、この合併話、事あろうか正式なベンチャー情報データベースのあちこちに掲載され出したのだ。VentureDealの分は以下に貼っておく。

あの“発表”の数日後、例のエントリはアップデートしてジョークとはっきり断ったはずなのだが、きっと読みそびれた人もいるんだろう。ここらで一発、駄目押しで書いておく必要があると判断した。

[原文へ ]