Googleの別ニュース。今日（米国時間11/7）Google Readerにブロガー用のちょっといい機能が追加された。フィードのリストや、公開しているもののサブセットをブログロールにすることができる。これによって、Google Readerのテクノロジーがウェブ中に広まり、Googleはまたひとつブログやフィードに関する測定ポイントを得て、ブログ検索アルゴリズムの一要素として役立てられる可能性がある。ブログロールにブログを加えることは、つまりは他のブロガー（リンクする人）ではなく、読者が意識的に推薦するということだ。当然のことながら、Googleがこのことをブログ検索に加味すれば、出し抜くのはいたって簡単だ。自分のブログのブログロールを山ほど作って、クリックするだけ。まあ仕方ないか。

私が作ったテクノロジー系ブログとニュースフィードのブログロールがこれ。
(訳者注: ブラウザーの設定によっては表示されないことがあります）

[原文へ]

（翻訳: Nob Takahashi）