Googleは、猛烈なペースで地図関連の機能性を追加している。昨日（米国時間11/27）は、同社のウェブベースマップの地形を見る機能とウィキ形式のコラボ。今日（米国時間11/28）は、携帯電話の基地局間を三角形で結びユーザーの位置を正確に表示するというモバイル地図のアップデート（もし、GPS機能の付いた電話の場合は、GPS機能を利用する。しかし、GPS対応のものは今年販売された端末の15%のみ）。「My Location」アプリをブラックベリーにダウンロードしたところだ。そうすると、マンハッタンにいる私の居場所を1ブロック内までに絞り込んで表示した。マップ上で点滅しているブルーの小さな点々が私ということになる。もっとも、私がオフィス内を移動すると、アプリは別の基地局セットを選択し、6ブロックほど離れた場所を私の現在地として表示した。いや、ちょっと待ってほしい。今は、ほぼ完璧に正確な位置を表示している。ちょっと回り角を過ぎた程度だ。少なくとも、地域単位としてはきちんと認識している。そして、マンハッタンには、それはそれは多数の携帯電話の基地局がある。

機能説明の動画を以下に貼付けておこう：

[原文へ]

（翻訳：Nobuko Fujieda）