アップデート：公式に発表された。

うわさ続出だ。Googleは今朝（米国時間10/16）ワシントンD.C.で開催されている「emetrics conference」でUrchinのバージョン6公開を準備中だと複数の情報筋から聞いた。これは、サーバサイドの分析プロダクトであって、現在「Google Analytics」の名称で知られるサービスとしてのUrchinではない。

最近、Urchinの何らかのアップデートを求める強い要望は頂点に達した。Googleは2005年3月にUrchinを買収し、 2005年11月に改めて公開して以来、Google Analyticsは継続的にアップデートしてきた。しかし、サーバサイドのプロダクトはずっとv.5.7のままで、もしかしたらそのまま打ち切られるのではないかと思われてきた。

もし、われわれが入手した情報が正しければ、GoogleのBrett Crosbyが同プロダクトを10:30 AM （アメリカ東海岸時間）に、コンファレンスで発表する予定。アップデート内容については不明だが、Urchinユーザーは同プロダクトが継続されることを知るだけでも嬉しいはずだ。

Google Analyticsブログでのアップデートにも注目だ。

[原文へ]