SNSのトラフィックに関する新しい数字がCompeteから発表された。それによると「最初のオンラインバーとハッピーアワー」と銘打ったFubarが、もっとも急成長したSNSとなっている。2008年2月までの12ヵ月間で3,272,217%もトラフィックが伸びて、一躍トップ20の14位に躍り出た（表を参照）。

年々成長が落ちていたMySpaceは、なんとか1％減で食い止めたが、Facebookの77％増とは対照的。 その他の急成長サービスは、Ningが4803％（こっそりと20位にすべり込んだ）、Twitterが4368％。

[原文へ]

（翻訳：Namekawa, U）