去年「Truemors」を開設したガイ・カワサキ。氏からの持ち出しは1万3000ドルという低予算ながらCompete.comでトラフィックの伸びを見る限りビジネスの方向性は間違ってなかったと見える。そのガイが今日（米国時間3/11）、シリーズ第2弾「AllTop」を開設した。

これは…えーと、RSSリーダーだ。たぶん。実は1ヶ月前ここで紹介済みなのだが、今回正式に公開となった（Chris Shipleyの記事には笑った）。

トップページには各種カテゴリの一覧が出ており、そこからブログフィードのページにリンクしている。カテゴリには例えばVenture Capitalなんてのもある。カワサキはこれを「オンラインのマガジンラック」と呼んでおり、こう補足している。「ウェブで人気のトピ上位40に関する“トップ”ニュース全てを提供するニュースアグリゲーションサイトだね。トピ別に40～80件のネタ元から入る最新ニュース5本の見出しと第1段落を表示してるんだ。Alltopの記事更新は大体10分置き」と話している。

Truemorsはカワサキ自身、実体ゼロに近い噂をネタに、なんか作れないかという実験だと公言していたので敢えて批判はしなかったが、AllTopはそれこそゼロの巨大な山に過ぎない。2005年当時Fred Oliveira（TechCrunch退職後Webreakstuff創業）が5分とかけずに作ったサイトがあったが、それなんて今のAllTopのカテゴリひとつ分に匹敵する内容だった。

これには大きなサムズ・ダウン（ブーイング）を出したい。申し訳ない、ガイ。でも大好きだからね。

[原文へ]

（翻訳：satomi）