今日（米国時間1/12）、元TechCrunchのライターMarshall Kirkpatrickが書いた記事が数本掲載されたのに気がつかれたことと思う。 Marshallはわれわれの元を去った後、最近はPortlandのスタートアップSplashCastのコンテンツ担当ディレクターに就任している。私がFuture of Web Appsカンファレンスで講演するため、向こう１週間かそこらロンドンに出張する間、ありがたいことにMarshallが戻ってきてピンチヒッターを引き受けてくれることになった。

彼がTechCrunchに戻ってきてくれてうれしい。Marshallの記事が読めずに残念に思っていた。彼の記事に大いに期待している。

[原文へ]