アップデート：10:54am（米国西海岸時間）、Huluがさらに2,500アカウント分の招待状を提供してくれた。だから、これまでに申し込んでダメだった人ももう一度トライしてみてほしい。それから、一部の人たちから「Huluはアメリカ国外からは利用できない」というコメントをもらっている。

「Huluでは、プライベートベータの招待待ちリストの多数のユーザーが、同サイトを利用できるようになりつつある」と聞いている。しかし、まだアクセス権を入手していない人たちには、TechCrunch読者用に2500アカウント分の招待状を手に入れた、という嬉しいニュースをお届けしたい。

招待状をゲットするにはここをチェックして、メールアドレスを入力するだけ。もし、「申し込むのが遅すぎた」と言う場合には、OPENhuluがある。

Huluについての更に詳しい情報は、サービスレビューをここでどうぞ。

[原文へ]

（翻訳：Nobuko Fujieda）