なんとも妙な話だ。Mark PincusがTribeに戻ってきたらしい。Markはこの4月、CEOの地位から追放された。(Marc Canterが最初に気付き、Matt Marshallが適切な要約をここにしている)。 新しいCEOにはJan Gulletが就任し、Pincusは当時次のようにコメントしていた。私は人やプロジェクトを日常的に管理したりするのは好きではないし、特にうまいわけでもないと思う。 ファウンダーがじたばた抵抗しながら自分の会社からひきずり出されるというのよくある話だ。しかし私のケースはそんな話ではない。しかし今日(米国時間8/24)、Eran Globen がTribeのページにMarkのポストが載っているのを発見した。Markが復帰、Janは去り、その他改革が進行中とのこと。（スクリーンショット）

別のタイトルでここにも同じポストが。

このメッセージの文言、発表の形式は、控え目にいっても奇妙だ。しかしこれがMarkのTribeページなのは間違いない。私はMarkにリンクをメールしコメントを求めた。彼は「一時間以内に返事する」と言ってきた。しかし2時間たった（数回催促のメールも送っている）のに何も返事がない。

というわけでいったい何がどうなってるのか見当がつかないが、Markに注目している。

【日本語版ひとこと】
Tribeはサンフランシスコを本拠とするソーシャルネットワークサービス

[原文へ]