元TechCrunchライター、Natali Del ConteのCNET TV新番組「Loaded」が今日スタートした。そして、CNETの標準ポリシーに従って、番組を他のウェブサイトに貼り付けることはできない（ここで見られる）。CNETは、これもまた標準ポリシーにより、出典を明示せずに見出しを借用している（Nataliは「GoogleとMicrosoftの幹部は日曜日にスーパーボウルを見ていなかった」と言っているが、どこで聞いてきたのか気になる）。

それにもまして、番組はすばらしい。以前のTeXtraショウよりもずっといい。Nataliはカメラの中心だし、内容も少なくとも今のところ説得力がある。われわれは、近いうちにNataliがメジャーのケーブルテレビ番組のホストになるに違いないと思っている。そしてNataliが有名になったら「以前一緒に仕事していたことがあるんだ」と言ってやるんだ。もちろん2週間で辞めたことは伏せて。

（見出し盗作の件は、少なくともNataliについては冗談。番組の後の方でTechCrunchの名前を出していた。「記事の盗作」はブロガーの間で永らく言われているCNET批判のひとつなのだが、ここ何か月かはほとんどやっていない）

[原文へ]

（翻訳：Nob Takahashi）