さて、またこれで1年が過ぎてしまうわけだ。2008年も明日に迫ってきた。大晦日をどこへも出かけず家で過ごす読者のためにオンラインで覗くことができるイベントをいくつかご紹介しよう。

ビデオ・ストリーミング

Ustream、Kyte、Justin.tvその他のサイトはユーザーの大晦日をそれぞれの現場からストリーミングで中継する。

Twitter

Twitterはテキストがスクロール表示される大晦日版を世界中で提供している。変り種は今日Twitterで知り合ったEliとn8dukeで、彼ら2人は南極の山の上にいる。

私は地球上でいちばんへんぴな場所にいるTwitterユーザーである2人のうちのEliにちょっとインタビューしてみた。

南極にはどのくらい滞在しているのか？

ロス島のマクマード基地に3ヶ月住んで（働いて）いる。南極の夏のシーズンが終わるまであと6週間ほどこちらにいる予定だ。

Twitterを使い始めてどのくらい？

最初のTwitterは07/07/07。このサービスは初めから気に入った。

Twitterのおかげで世界の他の場所との距離が縮まったと思うか？

もちろんだ！　私は地球上あらゆる場所（アメリカ、ヨーロッパ、その他）の友達に Twitterでいつでも即座に会話ができる。ここのインターネット接続の状況はひどいものなので、特にありがたい。Twitterが頼りだ。短いテキストをタイプして、リターンキーを押せばそれだけで済んでしまう。

大晦日の夜はどう過ごす予定？　ネットで世界の他の場所を見る？

今現在、こちらは大晦日の10:45pmだ。これからすぐ極寒用装備を着けて友達とObservation Hillに登る予定だ。地上には6インチの雪が（真夏だというのに！）積もっていて、さらに降り続けている。本物の南極式大晦日だよ。

世界各地にライブ・ストリーミング・カメラがある

Earthcamは-5 GMTでニューヨークの大晦日をライブ中継する。MSNも 大晦日のライブ映像をフィードすると約束しているがMacはサポートされない。IE以外でリンクを開こうとしてもダメ。

読者の皆さんが面白い大晦日のリンクをご存知だったらコメント欄で教えていただきたい。

[原文へ]

（翻訳：Namekawa、U）