Mobilecrunchより：

Daem InteractiveがSkuairを開発した。これは、同社が次世代の2次元コードリーダーの新しい技術と呼んでいるものだ。Skuairはバーコードの線や数字だけでなく、商品のロゴや画像も読み取ることができる。また、どの携帯電話のカメラでも動作し、操作も簡単だ。ユーザーは広告や商品のロゴを写真に撮るだけでいい。すると、その低解像度画像が認識サーバーに送られ、関連したURLがユーザーに返信される。そして、ユーザーは企業やその画像の所有者からさまざまなマルチメディアコンテンツを受け取ることができる。

ユーザー生成タグは今年後半にローンチする予定になっている。Skuairの仕組みについての短いデモを見て欲しい。

[原文へ]

（翻訳：Megumi H.）