Hotmailの共同設立者を務めたSabeer Bhatiaが、設立したスタートアップ企業Live Documentsのオフィススイートについて「マイクロソフトと真っ向から対抗するつもり」と述べたのは冗談を言っているわけではなかった。同社のスクリーンショットは、ほぼ完璧なMicrosoft Officeクローンだ。

まだリリースされていないMicrosoft Officeキラーアプリのスクリーンショットを最初に見つけた のはDigital Inspiration。もし、各スクリーンショットの左上に「Live Documents」という文字が見えなければ、（マイクロソフトの）Office 2007のスクリーンショットだとすっかり信じたことだろう。余りにもそっくりなので、私はこのスクープについて少々懐疑的だった。本物でないというわけではないが、このようなスクリーンショットをでっちあげるのはそれほど難しいことでもない。

スクリーンショットが本物だとすれば、果たしてこれが合法かどうかという疑問が浮かび上がってくる。レイアウトは著作権の対象とならないようだとその他のサイト（本ケースは除く）は示唆する。しかし、マイクロソフトが自社のOfficeパッケージの完全なクローンを見れば、このセオリーを法廷で試してみたいと考えるだろう。

過去記事はここ。

アップデート：コメント欄での指摘どおりLive Documentsサイトで、スクリーンショット一式が公開されている。

CrunchBase：Live Documents

[原文へ]

（翻訳：Nobuko Fujieda）