フィード購読TechCrunch UK発ニュースのまとめ
Mike Butcher
0 comments »
今週から始まる新コーナー。ここではTechCrunch UKの主な記事をダッと振り返り、英国とアイルランドのスタートアップで今何が起こってるか紹介していく。（可能な範囲で）その他ヨーロッパ各地の話もちょっと織り交ぜてみたい。ご参考になれば幸いだ。
CBSが買収したスタートアップLast.fm（英）の発表によると、ウィジェット経由のトラフィックがだいぶ増えたようだ（訳注：1月にはサイト経由が2100万人、ウィジェット経由が1900万人）
アイルランドに3月14日ついにiPhone上陸。英国から約3ヶ月遅れの発売となる。通信キャリアはO2の独占契約。
アイルランドの音声アプリ関連の新会社VoiceSageが€3M（300万ユーロ）の調達ラウンド完了。
英国のSqua.reが新動画ポータル開設。内容はまあまあ。少なくともキーラ・ナイトリー（イギリスの美人女優）の動画はすばらしいのが揃ってるね。
あのEtsy（手づくり作品の売買市場）っぽいShopWindozが本拠ベルリンから英上陸。
TwitPlusもTwitter利用者向けにファイル共有サービスを始めた。
ホットなスタートアップDopplrがまた新機能追加。
コメント機能を統合したRSSリーダーFav.or.itが、招待状オンリーでベータ利用開始（これはTCUKのスクープだよ）。
モバイル企業3BillがProfileHeavenを買収。
行動ターゲティングのPhormが、英国内ISPとパブリッシャ多数を対象にサービス開始（英国ではとても新しい分野だ）
ドイツのスタートアップ企業数が2007年3倍に増えた。
イギリスのスタートアップのBuck’s of Woodside（訳注：シリコンバレーでVCがパワーランチによく使う名物カジュアル・レストラン）はどこ？ 特集はこちら。
ロンドンのオフィス空間は高くてスタートアップ泣かせ。出口戦略特集、（3iが）初期段階のVC事業を畳むニュースも。
アイルランドのレビュー専用アグリゲータLouderVoiceが新バージョン準備中。
世界展開のソーシャルネットワークBadooが利用者1300万人達成。
Kublaxは銀行口座、ユーティリティー（水道ガス電気）、ローヤルティースキームをシンクする会社。このスキームで調達完了。調達と言えばBragsterも無事完了。
Twitter利用者とGoogleマップをマッシュするBuzzspotrがベータ版ローンチ。
英国の放送局各社が、番組録画代行配信サービス停止を求めてスタートアップ各社に脅しをかけた。
[その他の紹介記事]Pixenate（画像エディター）、MyMapTracks、FreewireTV、 Tipped、FreeAgentCentral
[原文へ]
（翻訳：satomi）
タグ: TechCrunch-UK【関連記事】
