トルコ、「YouTube追放」へ

by Michael Arrington on 2007年3月8日

これがトルコからYouTube（Google傘下の人気ビデオ共有サイト）を見に行くと表示されるサイトだ。文章を訳すとこうなる、「www.youtube.comへのアクセスは禁止されました。イスタンブール第一刑事平和裁判所　2007年3月6日 2007/384号」

禁止になった理由は1つのビデオ。すでに削除済みだが、その中ではギリシア人がトルコを批判し、トルコ国旗とトルコ建国の父Mustafa Kemal Atarurkを侮辱する場面が映し出されていた。背景をわかりやすく説明した記事がここにある。ニュースはこのサイト（トルコ語のみ）から広まった。

トルコでの民間のインターネット接続はすべてTurk TelecomがADSLで提供しているので、禁止するのは比較的簡単だ。

トルコのブロガーの中には、トルコ国内でこの措置に抗議してYouTubeを復活させるつもりだと言っている人たちもいる。詳しくはTimesを見てほしい。

http://jp.techcrunch.com/archives/youtube-folds-turkey-lifts-ban/ TechCrunch Japanese アーカイブ » YouTube腰砕け、トルコ禁止を解除

[...] YouTubeはトルコの裁判所が今週、YouTubeを禁止する命令を出す原因となったトルコを誹謗するとされたビデオを全て削除した。これによって禁止は解除された。この決定はYouTubeにとって極めて好ましくない先例を作った。YouTubeは妥協すべきではなかった。そもそも問題のビデオはギリシャ人がトルコをからかった幼稚な風刺に過ぎず、そもそも禁止されるような筋合いのものではない。YouTubeがこのビデオを削除したことで、こういう問題について今後も弱腰だろうということを見せてしまい、後々まで尾を引く頭痛の種が作られた。一方で、これはトルコ国内における言論の自由に対する打撃でもある。[原文へ] YouTube [...]