アップデート(2)―AdultFriendFinder買収情報
by Michael Arrington on 2007年11月24日

われわれが報じたAdultFriendFinder買収の情報だが、引き続き噂は流れている。(アップデートはここ

まだ買収は成立していない。しかし売り手は売る気満々だ。われわれは別の新しい情報源からも、このサイトの年間売り上げは$300M(3億ドル)以上だという証言を得ている。聞いたところではEBITDA〔税引前利益に支払利息と減価償却費を加算した数値〕も年間$100M(1億ドル)前後ということだ。Penthouseはおそらく本気で買収を考えている唯一の企業だろうが、AdultFriendFinder側ではあちこちに声をかけていることは間違いない。どうやらわずか$300M(3億ドル)程度で手放してもいいと言っているようで、これはファウンダーのAndrew Conruがこういった風俗産業から早く手を引きたがっているからのようだ。

[原文へ]

(翻訳:Namekawa, U)