TechCrunchの以前のライターNatali Del Conteがしゃべっているのはスペイン語だろうか？　うむ、スペイン語に間違いないようだ。

Nataliは最近CNET TVで「Loaded」という番組のホストを始めたが、今回そのスペイン語版が準備されている。扱うのは携帯電話、MP3プレイヤー、テレビ、コンピュータ、デジカメという人気のある5つのカテゴリーでの製品レビューだ。

番組はアメリカ在住のスペイン語人口を対象にしたUnivisionというチャンネルから配信される。Nataliなら何語でしゃべっていてもよいという熱烈なファンはここを見るように。

[原文へ]

（翻訳：Namekawa, U）