Yahooはウェブチャットへの野心を捨てたという。ローンチされなかったmyM チャットサービスを開発していた6人のチームはウェブメール・サービスの開発プロジェクトに移っているそうだ。（アップデート：コメント欄への投稿によると、Yahooのウェブメッセンジャーは依然として稼働中とのこと）。

Yahoo Messangerのプロダクト・マネジメントの責任者、Chris Szetoがこのプロジェクトを監督していたが、彼はその後Sequoiaが支援するMeeboに転職した。聞いたところでは、myMは基本的にMeeboのクローンになるはずだったらしい。しかし チームは解散し、ソフトは無期限に棚上げされた。

というわけでdeadpool入りとする。後世への記録のために、myMがどんなサービスになるはずだったのか、スクリーンショットが欲しい。ベータテストに参加してスクリーンショットを撮っていた読者がいたら（editor at techcrunch）までメールされたい。

[原文へ]

（翻訳：Namekawa, U）