Facebookが、おそらくは買い手はYahooで、買収されるのではないかという噂はこの１年の大半にわたって続いている。YahooもFacebookも別にこれを宣伝しているわけではないのだが、メディアはいいかげんイライラし始めている。Robert Youngはこの点について尋ねられ、うまい回答をした―Yahoo & Facebook：やるのかやらないのか？ 間違いなくこれは今年第4四半期最大の疑問だ。
われわれの知るかぎり、Facebookはほとんど誕生と同時に買収攻勢にあい始めている。2004年の中ごろにはきわどいところでFriendsterによる$10M（1000万ドル）の買収を避けている。これはAccel Partnersからの最初資金調達に成功するほんの数ヶ月前のことだった。Friendsterの元幹部は、交渉はほとんどまとまる寸前まで行っていた のに、最後の瞬間に主導権争いで壊れた、と語った。それ以来Facebookはほとんどあらゆる大手インターネット企業から買収のアプローチを受けてき た。
Yahooでは今年ずっと続いた長期戦で買収交渉を続けてきた。この交渉は内部ではProject Fraternityと呼ばれていた。われわれが入手した内部文書によると、2006年第1四半期に$37.5M（3750万ドル）で全株式の5%（全株 式の評価額は$750Ｍ〔7億5千万ドル〕)を買うという打診がされている。これはFacebookが拒絶。
今年の中ごろから状況は過熱してくる。Yahooは$1B（10億ドル）で全株式を一挙に買収する提案をする。この価格はYahoo側でFacebook の収入モデルを2009年に$608M（6億8千万ドル）、2010年に$969M（9億6900万ドル）に上ると推計して得られたもの。Yahooは 2015年までにFacebookは$1B（10億ドル）の収入を稼ぎ出すと予想した。2006年の実際の数字は年間$50M（5000万ドル）、あるい はだいたい週に$1M（100万ドル）の売り上げだった。
この売り上げ予測は堅調なユーザーベースの伸びを基礎にしている。Yahooは、2010年までにFacebook のユーザーは4800万人となると見込んだ。この時期の高校生と若い成人の総人口は8300万人。
われわれの情報源によると、 Facebookは$1Bのオファーを、はるかに高い数字を望んできっぱり断ったという。Yahooは$1.62B（16億2千万ドル）まで出すことを考慮したが、実際にオファーが行われる前に交渉は中断した。
この文書はすでに数ヶ月以前のものなので、Yahoo、Facebookの両者とも当時とは相当に考えを変えている可能性はある。
[原文へ]
