お気付きかもしれないが、Twitterがハッシュタグをハイパーリンク表示するようになった。ハッシュタグというのは「#」で始まる単語のことで、そのつぶやきのテーマを表し、特定の話題やイベントについて検索しやすくするものだ。例えば、#realtimecrunchupを検索してみてほしい。ハイパーリンクになったので、クリックすればそのハッシュタグの検索結果ページにジャンプする。他のサービスでもすでに行われている。FriendFeed（かなりの驚き）はかなり前からやっている。Twitterクライアントの中にも、デスクトップ版TweetieやSeesmic Desktopのように、ハッシュタグのハイパーリンクをサポートしているものがある。
【訳注：日本語文中に書く時はタグの前後にスペースが必要。タグ文字列には日本語を使えない】

Twitterにとって、検索はナビゲーションツールであり、この機能によって、ユーザーがフォロワー以外の新しいつぶやきを簡単に発見できる方法がまた一つ増える。このトレンドは、4月にTwitterが検索ボックスを全メンバーのホームページに付けたことに端を発している。

今日（米国時間7/2）リークしたAT&Tの内部メモには、iPhone 3GSに関する驚くべき数字が満載だ。それは、AT&TがAppleと交した米国内でのiPhone独占販売契約が、いかに重大であるかを改めて知らしめるものだった。

iPhone 3GSの発売によって、AT&Tは店舗売上で史上最高を記録し、顧客動員数は第2位、一日当たりトランザクション数、att.com経由の一日当たり注文数、att.comでの特売日売上でもそれぞれ新記録打ち立てた。そしてこの結果、アップグレード優待券の数が過去最高となったのは当然であったが、恐らく多くの人たちががっかりしたに違いない。

しかし驚かされるのは、iPhone 3Gの時に比べれば、多くの人たちがiPhone 3GSの発売をそれほど待望していなかったのに、ふたを開けてみると、およそあらゆる部門の販売成績が前回を超えていたことだ（少なくともAT&Tの店舗とオンラインショップに関しては）。予約を受け付けたために行列はそれほどでもなかったが、総売上は2008年の発売初日や、どの年末商戦の日よりも多かった。そしてiPhone 3GSの販売台数は、米国中央部時刻正午には、iPhone 3Gの初日販売台数を超えていたという。

情報ストリームを見るのに最適なインタフェースというのはどういうものだろう。情報密度が高く、一覧性にも優れたリスト形式が一般的ではある。但しリストがすぐに膨れあがってしまう傾向もある。データをよりビジュアルに表現する方法はないものだろうか。情報をあちこちから集めて、興味分野に応じたフィードにしてくれるTwineでは、情報ストリームを閲覧する新たなインタフェースを採用した。

新たに採用されたインタフェースはFlashによるもので、ヘッドラインをデッキ形式で表示し、それをシャッフルして閲覧できるようになっている（記事末に貼った動画参照）。表示部分の下にあるスライドバーを使って表示を時系列で切り替えたり、矢印ボタンを使って順番に見ていくこともできる。あるいは後ろの方に表示されているものをクリックして、全面に持ってくることもできる。表示を切り替えた際に表示される要約部分に、詳細ページへのリンクが表示されるので、ここから詳しい内容を読むこともできる。それぞれの内容に割り当てられたセマンティック・タグも横に表示されるので、ここからタグ毎に内容を見ていくこともできる。

6月17日にiPhoneのOSが3.0になってから、iTunes App Storeにおけるトップ100アプリケーションの価格が大いに変動している。これは開発者が新しいOSの新しい機能をアプリケーションに取り込む中でのできごとだ。アプリケーションにはプッシュ通知機能、ターンバイターンのナビゲーション機能、カット＆ペースト機能、地図の埋め込み機能、外部アクセサリへのアクセス機能、アプリケーション内検索機能、サブスクリプション機能などが実装されつつある。

モバイルアプリケーションの流通サービスを手がけるDistimoは、6月のiPhone App Storeレポートを公開した。購入されたアプリケーションの上位100本の価格は、6月中旬まで一定していたことが上のチャートから読み取れるだろう。そして中旬以降、開発者たちは新たな価格設定を試し始めている。最も多い価格設定は以前として99セントとなっているが、6月から$1.99、$4.99、ないし$9.99という価格も目立ち始めている（上のチャートでの緑色部分）。

Twitterは以前から公式Facebookアプリを提供している。これを使うとTwitterからFacebookのステータスのアップデートを投稿できる。両方のサービスに同じことを別々に投稿する手間が省けるので大変便利なアプリだ。月間25万前後の常連ユーザーがいるという。しかし、すでに利用しているユーザーはよいが、これから使ってみようというユーザーには悪いニュースがある。使えないのだ。

ここ数日、Twtterのアプリをインストールしようとすると、次のようなメッセージが出る。

Error while loading page from session test　〔sessopm test ロード中にエラー〕

Facebookとsession testに多少問題があり、修正中です。ご不便をかけますが少々お待ちください。現象はこちらでも把握しています。数日後にもう一度試してください。サンクス！

数日というよりもう1週間になるのではないか。現象は把握していると言うばかりで、FacebookもTwitteもこの件について積極的な動きを見せていないようだ。それにそもそも“sessiontest”というのは何だ？

Bingは最近のMicrosoftの中では唯一の変わり者だ。なにより、自然な人気の盛り上がりがあるし、しかも当然ながら、完成度の高い製品だ。ある種のクェリに対しては、そう、Googleより良い結果を出す（もちろんポルノだけじゃないよ）。そしてMicrosoftは、この棚ぼたのような好機を逃すまいとして、必死にアクセルを踏み込んでいる。今日（米国時間7/1）はなんと、Googleの弱点と言われているリアルタイムの検索結果の提供を始めたのだ。

リアルタイムとは、結果が出るのが速いという意味ではない…結果が即座に出る点ではGoogleのシステムやデータも負けてはいない…リアルタイムの結果という言葉の最近の意味は、Twitterの検索結果のことのようだ。そしてBingは、まさにそいつを加えようとしている。ただし、Bingの公式ブログが言っているように、Twitterのまるまる全部ではない:

YouTubeのいろんな改良改善の中には、本誌が取り上げるまでもない些細なものもあるが、今回のはビッグニュースだ。ただし、あまりにも単純明解だが。まず、投稿するビデオの最大サイズが1GBから2GBに増えた。これで、かなり長めのHDビデオでもOKだ。解像度1080pで10分ぐらいのビデオでも、編集で作り込んでいたり、雑に再エンコーディングしていたら、軽く1GBは超えてしまう。2GBなら、そこらをあまり気にせずにすむね。

次に、詳細は公式ブログに書かれているが、HDビデオのリンクや埋め込みが簡単にできるようになった。これまでも、できなかったわけではないが、ちょいと面倒だった。でも今回YouTubeは腹をくくったようだ。毎日の何十万もの投稿ビデオのデフォルトがSDからHDに変わっても、それにめげずに十分な帯域を提供するぞと。

経営が行き詰まったJoostが、企業向けのホワイトレーベルビデオのプラットホームに転身するというニュースと関連して、ここでJoostの新たな競争相手を取り上げてみたい。ホワイトレーベルビデオのコミュニティを提供しようとするJoostの将来性について本誌が記事を載せていた時点、つまり今現在でもすでに、Brightcove、Magnify、Ooyalaなどたくさんの競合他社がこの分野には存在する。 〔訳注: white labelは、真っ白な、まだ何も印刷されていないレーベル。レーベルに何かを書く/印刷するのは顧客である個々の企業だ。ここでは、サービスをOEM的に提供することをホワイトレーベルと呼んでいる。〕

中でもいちばん知られているのがBrightcoveだろう。しかし、企業向けに対話的なビデオサイトを作ってかなり成功しているのがMagnify.netだ。2007年に創業したこのビデオホスティング/共有化プラットホームは、ホワイトレーベルサービスを急速に成長させ、協同ファウンダのSteve Rosenbaumによれば、年内には採算ラインに達する見込みだ。

過去数時間にわたって、Twitterに関連する用語と画像をサードパーティーデベロッパーが使うことについて、ちょっとした議論があった。昨日（米国時間6/30）、ある会社が「Tweet」という用語と、Twitter本家とよく似たUI部品を使ったとしてTwitterから脅されているという話があった。今日の午前、Twitterの共同ファウンダーであるBiz Stoneが、われわれに対してこの件におけるTwitterの立場を多少明確にする話をしてくれた。「今回のサポートにあたり、デベロッパーのみなさんには、Twitter APIを使った新しいアプリケーションやサービスを開発する際、プロジェクトには当社のマークやロゴ、ルック＆フィールなどを使わずに、オリジナルのブランドを作っていただきたい。」

重要な部分はこれだ。

昨年夏、Engadget編集長のRyan Blockが、前編集長のPeter Rojasと組んで新しいガジェット系スタートアップを起こすらしいというニュースを速報した。本日（米国時間7/1）その新スタートアップ、GDGTがデビューする。ガジェット好きにはたまらない。同好のギークたちと共に、かわいいハイテクおもちゃに熱中するためのソーシャルサイトだ。

GDGT（「G-D-G-T」と読むらしいが私は「ガジェット」と呼びたい）は、ハイテクガジェットに特化し、高度に構造化されたwikiだ。わがTechCrunchのCrunchbaseと同じく、誰でもサイト上のデータを編集することができるほか、あらゆる物が構造化されているため、データをさまざまな角度から分析することが可能だ。