by Leena Rao on 2012年2月8日

gocardless

自分の銀行口座に’Bill Pay’(料金支払い)を指定すると、公共料金などが自動的に支払われる。銀行はそのために、‘銀行間送金’という便利な機能を利用している(それは’Automated Clearing House’(自動化手形交換所)とも呼ばれる)。自動支払いにすると、毎月小切手を書いたり、銀行のオンラインフォームに記入したりという手間が省ける。手数料がクレジットカードより安いので、業者側にも便利だ。

でもこの料金支払い方式は、電力会社など大企業からの請求に限られる。小企業がこの自動送金をめったに使わないのは、手続きが面倒で費用もかかるからだ。すくなくとも、これまでは。Y Combinatorが支援するGoCardlessは、今日ロンチするイギリスのサービスで、小企業でも簡単に、顧客のために銀行間送金をセットアップできる。

by Scott Merrill on 2012年2月8日

Image (1) tux.jpg for post 194399Linuxというのは、世界最大規模の共同開発プロジェクトだと言って良いだろう。世界中の人がLinuxのカーネルコードに手を加え、メインフレームから腕時計までさまざまな場所で動作している。Linuxや、あるいはフリーソフトウェアの開発プロジェクト全般から、プロジェクトを成功に導くのに必要な条件というものを学ぶこともできるのではなかろうか。スタートアップがLinuxの歴史から何かを学ぶとすれば、とくに何に注目すべきだろうか。

Linuxの歴史がまず教えてくれるのは、共同開発というスタイルがイノベーションの速度を大幅に上げたということだ。Linus Torvaldsが独力でLinuxを開発していたのなら、今日の成功を掴み取ることはなかったはずだ。Linuxが成し遂げた数多くの成功は、プロジェクトに参加した各人がそれぞれに気になるところに対処を施し、そしてそれをLinuxにフィードバックしたからに他ならない。自分の手に負える小さな(かと言ってあまりに微細な部分ではない)問題に注力することによって、Linuxを強力なものとして育てていったのだ。

by Leena Rao on 2012年2月8日

noname

今の経済状況では、銀行など一般の金融機関の基準では融資を受けられない小企業が多い。また新興企業の多くは、十分なキャッシュフロー、収益、信用等がなくて融資を受けられない。個人資産を担保にして融資を受ける起業家も少なくないが、それは問題も多くリスキーだ。つまり一言で言って企業は、十分な信用がなければ銀行から運転資金を借りられないのだ。

Capital Access Network(略称: CAN)は、小企業に信用と運転資金へのアクセスを与え、上述の問題の解決を支援する。その同社が今朝(米国時間2/7)、Accel Partnersから$30M(3000万ドル)の資金を調達した。その投資の一環としてAccelのパートナーKevin EfrusyがCANの取締役会に加わり、Accelの副社長John Lockeがオブザーバーとして同社に加わる。

by Josh Constine on 2012年2月8日

それは美しく、中毒性があり、そして今Pinterestは輝かしいホッケースティック成長の時を迎えている。TechCrunchがcomScoreから独占入手したデータによると、Pinterestの月間ユニーク訪問者数は1170万人に達し、史上最も早く1000万人の壁を越えた単独サイトとなった。

実際、そこでユーザーたちがお気に入りの画像共有に費やす時間はあまりにも長く、今やPinterest以上のソーシャルメディア時間を持つサイトは、FacebookとTumblrだけだ。この急成長を支えているのは誰か? 米国中部地域に住む18~34歳の高所得層だ。これは「ヘアードライヤー型成長」と呼ぶべきかもしれない。

by Eric Eldon on 2012年2月8日

146117main_count_the_stars

ウェブ企業が発表する自社のトラフィックの数字にはすこしでも大きく見せようという意図が働いているのではないかといつも疑いの目が向けられる。ニューヨークタイムズの経済記者Andrew Ross Sorkinも何億人もがFacebookを訪問―実際の訪問者はどれくらい?という記事でFacebookがS-1上場申請書で公表した数字に疑念を向けている。

Facebookの発表した月間8億4500万、一日当たり4億8300万という訪問者には単に「いいね!」ボタンを押しただけのユーザーも含まれているのではないかというのがSorkinの主要な論点だ。「こうしたユーザーは実際にはFacebookのページを訪問していないのに訪問者としてカウントされているのではないか? そうであればFacebookはこうしたユーザーからは期待されるほどの収益をあげるのは難しいだろう」とSorkinは指摘する。

そこでこれについて少々考えてみよう。私はまずサードパーティーのFacebook訪問者の数字を調べてみた。次に「実際には訪問していないユーザーが存在する」として、この問題がFacebookの財政的側面にどう影響するかについて考えた。

by Ryuichi Nishida on 2012年2月8日

lindoc logoLindocは電子書籍リーダーなのだが、それが特徴的なのは自分が読んでいる本にコメントを付けると、同じ本を読んでいるほかの人もそのコメントを見られるところにある。ただ、それだけならすでにほかの電子書籍リーダーにもそういった機能はそなわっているのかもしれない。たとえば、AmazonのKindleのPopular Highlights機能は、コメントとは違うが、ほかのユーザーが電子書籍上にマーキングした人気の箇所がわかるというものだ。きっとほかにもソーシャル性と電子書籍の相乗効果が生まれる機能はありそうではある。

Lindocはそういったソーシャルな機能を実装した電子書籍のプラットフォームとしても機能している。現在扱える電子書籍のフォーマットはPDFだけだが、ユーザーが自由にLindoc上に自身の電子書籍(ドキュメント)を公開することができて、ユーザー同士でコメントを付け合ったりすることができる。これが有効に働くのは本の重要な箇所を見つけ出す場合だろう。たとえば、教科書でどの部分を理解しておくといいのかといったことや、試験対策のためにどの部分を勉強すると効果的かといったことを、読んでいる人たちで共有しあうのは、わりとわかりやすい利用例だ。

by Devin Coldewey on 2012年2月8日

Trendnet社のウェブカメラ26機種にバグがあり、誰でもIPアドレスだけでビデオストリームにアクセスできることがわかった。この欠陥が発覚したのは一ヵ月前で、同社はユーザーに対してソフトウェア修正を施すよう呼びかけている。残念ながら登録されていないウェブカムユーザーには、メーカーが接触する手段がないため、ユーザーが気付かない限りアクセス可能のままだ。

これはちょっと怖い話ではあるが、前例がないわけではない。同じ話ではないが、2年前ある学校が、学校所有ノートPCのウェブカメラを通じて生徒を盗撮していたとして訴えられた(後に和解した)。今回は、侵入を果たしたハッカーたちと、長時間フィードを見ていたインターネット上の誰かさんたちだ。

by Jason Kincaid on 2012年2月8日

Screen Shot 2012-02-07 at 12.36.36 PM

Ice Cream Sandwichが走るAndroidデバイスを持っている読者にビッグニュースだ。iOSデバイスのオーナーを含め、他の皆さんは残念ながら今しばらくよだれを流して待つしかない。ついにChromeがAndroidにやってきた!

ともかく速い。(ユーザーが望めば)あらゆるものを同期する。タブからタブへ直感的にジャンプできる。その他強力な機能満載だ。

Google Chromeは2008年にデビューして以来、あっという間に主要ブラウザの一角に食い込んだ。そして常に最速ブラウザの一つだった。ところがなぜかなかなかAndroid版が出なかった。もちろんAndroidにはデフォールトのブラウザが組み込まれている。このブラウザはV8 JavaScriptエンジンを含めてChromeと共通するコンポネントが多い。しかし本物の Chromeと比べてはやはり話にならない。Android版Chromeはまだ1日しか使っていないが、もう古いAndroidのデフォールト・ブラウザに戻る気はまったくしない。

by John Biggs on 2012年2月7日

id492487671-1

抵抗器(resistor, レジスター)とMister Mister(ミスターミスター)の違いが分からない人は、このアプリを使おう。人気のマイコンボードArduinoを作ったAdafruitのCircuit Playgroundは、2ドル99セントの有料アプリだが、いろんな電子部品の同定と理解を助けてくれる。たとえば抵抗器なら、ケーシングの縞模様の色から抵抗値が分かるなど、さまざまな電子部品のフィールドガイドとして役立つアプリだ。

さらにこのツールには、進数変換、電卓機能、データシーとの保存機能などもあり、自分で回路を組まなければならない人には便利だ。ぼくなんか、こういう方面は全然だめだから、きっとこのアプリに助けられる機会がいつか訪れるだろう。

by Anthony Ha on 2012年2月7日

congress

Stop Online Piracy Act(SOPA)とProtect IP Act(PIPA)の敗北(英語)(日本語記事)の余塵がまだ立ちこめている米議会に今日(米国時間2/6)、複数企業の連名による書簡が送られた。その書簡は議員たちに、新たな海賊行為取締法を起草する前に“一呼吸”おいてくれ、と要請している。

その書簡は、“抗議活動の間に表明された数多くの重要な懸念”は、法案に対する拙速な修正によっては対応できない。むしろ、(今の法案よりも)もっと幅広い視野からの研究調査ならびに透明性のある議論が必要だ、と訴えている:

by Ryuichi Nishida on 2012年2月7日

DeNAの2012年3月期第3四半期(2011年10月から12月)の決算発表は今日だった。その結果は売上は341億5300万円、営業利益は135億4900万円だったが、これは業績が2011年4月以降に四半期ベースでの成長が踏みとどまっていることを意味している。しかも営業利益・経常利益は昨年度同期比でマイナスである。なぜ、こうなっているのかの理由は、内製ソーシャルゲームの落ち込み、特に主力ゲームの怪盗ロワイヤルが落ち込んでいることが原因なのだと代表取締役の守安功氏は決算説明会で発表している。ただ、その停滞もどうやら第3四半期で終わり、この第4四半期からは持ち直すのだと説明する。

by Robin Wauters on 2012年2月7日

outstart

Kenexaは公開企業として、企業の人事部に人材募集/人材管理のためのサービスを提供してきたが、このほどそのサービスにeラーニング(オンライン学習)の要素をを取り入れるべく、ボストンのOutStart買収することで合意した

買収額など、買収の条件は公開されていない。

OutStartはSaaS方式でモバイルのソーシャル学習を提供しており、その方面でKenexaの人材管理製品の機能を強化することが期待される。…とKenexaの発表声明は述べている。

by Erick Schonfeld on 2012年2月7日

Lumatic screen

大手の地図サービス、Google Maps、Bing Maps、Mapquestなどにも歩行者のためのガイドはあるが、でもLumaticの連中は、それらはあんまし良くない、と思っている。同社が作ったモバイル地図は歩行者と自転車族向けで、長距離移動には主に公共交通を使う人たちだ。TechStarsから生まれ育った同社は、最初の社名がOmniar、連続起業家のScott Rafer(MyBlogLog、Lookery、Masheryなど)が1年前にCEOとして加わった。

同社は最近80万ドルの資金を、Joi ItoのNeoteny Labs、500 Startups、 Chamath Palihapitiya、Allen Morgan、Ted Rheingold、およびそのほかのエンジェルたちから調達した。

by Leena Rao on 2012年2月7日

Nicira

今の企業、とくにそのITは、よりシンプルな方向へと変わりつつある。だからデータセンターの構成や管理も、シンプルさが求められる。そこで、これまでステルス状態だったネットワーク仮想化サービスNiciraが、サーバとストレージをシンプルに仮想化する同社の革新的な方法を、今日から一般公開する。同社はそれと同時に$50M(5000万ドル)の資金調達を発表したが、その投資家は、Andreessen Horowitz、Lightspeed Venture Partner、New Enterprise Associates、そして個人投資家Diane Greene(VMwareの協同ファウンダ)、Andy Rachleff(Benchmark Capitalの協同ファウンダ)といった、そうそうたる面子だ。

Niciraの主製品であるNVPは、データセンターやサーバサイトにおけるネットワークハードウェアの物理的なあり方とはまったく無関係に、目的とするサービス構造に向けて最適化された仮想化分散ネットワークを作りだすソフトウェアだ。Niciraによれば、それによってネットワークのインテリジェンスとコントロールをハードウェアからソフトウェアへ移し、仮想化の処理を単純化する。

by Chris Velazco on 2012年2月7日

transparentscreen

以前私はスマートフォンをのぞき込みながら道を歩いている人をみかけると眉をひそめたものだった。しかし必要に迫られて私にもそういう習慣がついてしまった。しかしTransparent Screen〔透明スクリーン〕という新しいアプリのおかげで、私はどうやら蓋の開いたマンホールショッピング・モールの噴水に落ちなくてすみそうだ。

ここに掲げた写真はフォトショップで細工したものではない。このアプリを起動すると多かれ少なかれこういうふうに見える。「多かれ少なかれ」というのは、このアプリは起動後さまざまに透明性を設定できるからだ。自身の安全のためにも、設定オプションを先に研究しておいたほうがいい。使い始めるとじきにそれが必要になるからだ。