[日本語版編集部注　様々な感動と憶測を抱いて閉幕した2009年のTechCrunch50。その全てをここにまとめて掲載致します。今後関連記事が掲載された場合は都度アップデートを行います。なお、2008年のまとめ記事はこちらです。]

TC50日本企業の活躍

昨年のファイナリスト3社、DemoPit2社から一転、今年はDemoPit2社のみの参戦となりました。

[jp] TC50: TechCrunch50は日本企業の今後の活躍に期待！

TC50（デモピット）：LIFEmeeは、あなたの人生を「ゆりかごから墓場まで」オンラインで記録する

セッション記事

2009年のセッションは全てTechCrunchJapanのライターFumi Yamazakiによる取材記事を掲載。

[jp] TC50:ラウンドアップ　セッション1&2 （青少年とゲーム・新しいフロンティア)

[jp] TC50:ラウンドアップ　セッション3&4 （新しい広告手法と収益化のプラットフォーム・地域とクラシファイド広告市場)

[jp] TC50:ラウンドアップ　セッション5&6 （ビジネス・アプリケーション・有料モデルと通販プラットフォーム)

[jp] TC50:ラウンドアップ　セッション7&8 （ニュースとメディア・ディスカバリー、ソーシャル・メディア・ストリーム)

バックステージレポート

TechCrunch50の裏側はご存知TechCrunchJapan翻訳／ライターの滑川海彦がレポート。

[jp] TechCrunch50 2009 バックステージ・レポート―大人げない男たちと才色兼備の女性たち

[jp] TechCrunch50大盛況で閉幕　アメリカのギーク産業に熱気戻る

[jp] TC50現場レポート 本家のブログはこうして書かれている！

総括記事-2009TC50

全ての参加スタートアップ、インタビューへの記事リンクはここにあります。animotoで作成したビデオダイジェストも。

TechCrunch50の総まとめ. 出場企業のみなさまおめでとう&ご苦労さま

TC50: （ビデオ）ザ・ベスト・オブTechCrunch50 2009

またTechCrunchでSarahLacy記者が書いた記事に合わせ、昨年のTC50ファイナリスト頓智・井口CEOからの寄稿も頂きました。

スタートアップに贈る言葉：世界を変えるはずだったことを忘れたのか？

[jp]「スタートアップに贈る言葉：世界を変えるはずだったことを忘れたのか？」への頓智・からのアンサーソング

来年のTechCrunch50を巡り様々な噂が飛び交いました。

TechCrunch50は終わっちゃうのか―Jason CalacanisとMike Arrington、エゴの激突の真相は？

ファイナリスト／DemoPit翻訳記事一覧

TechCrunchJapan翻訳チームが（前半は予想も含め）翻訳したファイナリスト／DemoPit出場者の記事です。

【2009優勝 : RedBeacon】

2009 TechCrunch50の優勝者はRedBeaconに決定

TC50【Winner】：RedBeaconは地域サービス業者をネットで依頼、電話は一切不要

【2009準優勝】

TC50: 個人の日常の多種多様な通信をワンストリームへ一本化してしまうThreadsy

TC50: 文章や話に映画のシーンを利用したいとき「映画検索エンジン」AnyClipが助けてくれる

TC50: 道路の穴ぼこや落書きなど、生活上での苦情を直ちに役所に報告できるCitySourced

【2009最優秀プレゼンテーション賞】

TC50：iPhoneとiMoで、どんなPCゲームでもコントロールできる

【2009最優秀国際賞】

TC50: プログラミング技術を競うバトルフィールドを提供するTrollim

【DemoPit賞】

TC50: 9/15のデモピット賞…その１…はGoogle Appsをソーシャル化するSocialwok

TC50: 9/15のデモピット賞…その２…はモバイル上でスタジアムなどのガイドを提供するChyngle

TC50: YourVersionが9/14の二つ目のデモピット賞を獲得–ユーザの好みに基づく自動発見エンジン

TC50: デモピットの最初の勝者oDeskはチームの作業進捗をリアルタイムストリームで監視できる（iPhoneとデスクトップ）

その他のファイナリスト記事

USBドライブを使って2台のコンピュータをリモートで超簡単に接続するiTwin

TC50：Whuffieは、ネット上での評判に基づく新しい通貨

TC50：Insttantは、Twitterからリアルタイムニュースと分析エンジンを作る

TC50：Perpetually.comは、ウェブ版Time Machine

TC50：5to1は、売れない広告枠をパブリッシャーに制御させる

TC50: FluidHTMLはFlashをHTMLのように簡単に書ける新しいマークアップ言語

参加スタートアップ一覧

TechCrunch50で発表するスタートアップ企業一覧