ribbit
GrandCentral

Ribbiの幹部、「BTがRibbit$55Mで買収して独自のGrandCentral的サービスを構築する」とリーク中

次の記事

SpeedDate―Facebookアプリがまた制裁を受ける

ribbit-small.png妙な話だが―。今日(米国時間7/9)、噂によると、シリコンバレーのスタートアップ、RibbitがBritish Telecomに買収されたという。VentureBeatがその記事を掲載した。ところがRibbitはその後で買収の噂を否定した。しかし買収に関する話し合いが行われているかどうかについてはコメントを避けた。.

妙な話になるのはここからだ。Ribbitの経営陣は一方でプレスに対して買収を否定したのに、他方では同時に(大はしゃぎで)友人たちにBTが彼らの会社を$55M(5500万ドル)で買収したと触れてまわっている―とその話を聞かされた情報源が語っている。

「BTはRibbitのプラットフォームを利用してGrandCentral的なサービスを作るつもりだ」とRibbitの幹部は言っているという。GrandCentralはユーザーの利用するすべての電話を一元的に管理するサービスで、2007年の7月に$50(5千万ドル)でGoogleに買収された。 しかし、GrandCentralは買収以後迷走中だ。この1年間、時折ダウンするのを除いてなんらニュースになるような新機能は追加されていない。

われわれの過去の経験からすると、こういった状況は、買収交渉が締結直前まで来ているものの、正式な調印が行われていないことを意味する。経営陣は買収の噂を否定する一方で、たいていのリークがそうだが、友達にはなにもかも(少なくともあらましを)教えてしまうことになりがちだ。もちろん、こっそり、と。

Ribbitは$13M(1300万ドル)の資本を調達している。

[原文へ]

(翻訳:Namekawa, U)