RockYou

なんと、世界のFacebookアプリを作っているみなさん、こんにちは。

次の記事

PixelPipeがパーソナルメディアのシンジケーションサービス公開

昨晩(米国時間9/16)午後6時40分、RockYouのある従業員が、RockYouの全広告パートナー、既存、潜在合わせて450名にメールを送った。メール自体は、単なるRockYouの新しい広告ウェブサイトのお知らせと、「当社の広告サービスの変更に合わせて広告タグを変更してください」という要求だった。

ごくありふれたことだ。RockYouが全メールアドレスをCC行に入れたために、全受信者(およびわれわれのような転送先)に、Facebookプラットホーム上のあらゆる主要アプリケーションデベロッパーと潜在広告主の完璧な連絡先一覧を提供してしまったことを除けば。

これは楽しい。

何百という「全員に返信」メールが送られた。私のお気に入りをいくつか。

なんと、世界のFacebookアプリを作っているみなさん、こんにちは。

〈爆〉Zyngaから、FBでゲーム作る仕事をくれっていうメールをもらった人、他にもいるかな。いいねぇ。あと、今度SppedDateに売り込むのは誰かな。[Zyngaの質問に対するイエスの回答が何通か続く]

ふーん、うちには来なかったよ。残念。ちなみに、うちでも求人してます、http://www.seriousbusiness.com。すごく大きなモニターあります。すてきなイスも。Rubyも。それに、文句なく、ロゴが断然イケてる。

zyngaにはもっと大きなモニターも、もっといいイスもあるし、毎日2食シェフが料理してくれるよ。siqiも歓迎、もちろん大変な面接が待っているけど:)

RockYouクソ野郎!

オレも行くよ・・・Palo Altoなんかどう、みなさん? =)

いいねぇ、誰か来るなら木曜の午後までPalo Altoにいるよ。
「Rock YouのCC誤爆による自然発生集会」

[原文へ]

(翻訳:Nob Takahashi)