AirCoasterは株式市場をスリル満点のコースターに変えるiPhoneアプリケーション

株式市場は過去1年間荒れに荒れた。まだ、吐くほど気分が悪くはないという元気な人は、株価の乱高下を仮想ローラーコースターで経験できる。Ziconicが開発したAirCoaster 3DはiPhone用の、高速な3Dグラフィクスによるローラーコースターアプリケーションだが、Dow Jones（ダウ）とAppleの株価チャートをローラーコースターの軌道に変え、ユーザがそれをダウンロードして乗ることができる。

Dow Jonesの株価指数の急降下は、スリル満点で楽しい。でもAppleのさらに気まぐれな株価は、まさに絶叫マシンのスリルと恐怖のクライマックスを作ってくれる。

このアプリケーション（有料で99セント）は360度の全周パノラマの背景の上で、ローラーコースターのツイスト（ひねり）、ターン（回転）、コークスクリューなどを視覚的に体験させてくれる（実際に乗ってからコントロールできるのは視野だけでコースターの動きは制御できない）。自動的に作られる軌道を選ぶと、それは毎回乗るたびに変わる。また、ユーザが自作した軌道も使える。音響効果やテーマも対話的なマルチタッチの軌道エディタで指定できる。ほかの人が作った軌道をダウンロードして使うこともできる（Dow JonesとAppleの株価の軌道もダウンロードしてから使う）。株価チャートはローラーコースターの軌道としては絶好だ。どこの株価が、乗ってていちばん楽しいかな？

ひとつ言えるのは: ローラーコースターの楽しさと、株を所有することの楽しさは、反比例する。

以下はiPhoneの上のDow Jonesローラーコースターだ:

[原文へ]

（翻訳：hiwa）