World Cup

さあワールドカップ開幕だ!―アプリ、サイト、ポッドキャストを紹介する

次の記事

あらゆるアプリケーションでオートコンプリートを可能にするeType(1,000名限定の招待あり)

さあ、2010年のワールドカップが6月11日から開幕する。アメリカでは南アフリカ対メキシコの開幕試合はESPNで東部時間、9:30am/太平洋時間、6:30amから中継される(外国の読者はそれぞれの国の番組表を見てほしい)。この記事では、ワールドカップをできる限り楽しむためのハウツーをお届けする。ウェブサイトはもちろん、携帯アプリ、ポッドキャストなどあらゆる分野をカバーするつもりだ。さあ行くぞ!

TV
このセクションではアメリカ国内から視聴可能なチャンネルだけを紹介する。アメリカではESPN/ABCがワールドカップを独占中継する。ABCネットワークとESPNケーブルTVのチャンネルで全試合が放映される。最初の試合は南アフリカ対メキシコで、ESPNで東部時間、9:30am/太平洋時間、6:30amから中継される。もちろんHDだが、ESPN 3Dから3D中継も行われる。私は3Dテレビが買えるほどの金持ちではないから関係ないのだが。試合の中継時間はESPN/ABCネットワークであちこちに散らばっているのでデジタル番組表あるいはESPNのウェブサイトをチェックすること。今週末の注目試合はイギリス対アメリカで、1:30pmからABCで中継―というか、とにかくその時間から放映される。

参考になるウェブサイト
ワールドカップについて報道するウェブサイトは無数にある。それらのうち、私が2秒ごとにチェックするつもりなのは― BBC (イギリス), Guardian (イギリス)、Times (イギリス)、Marca (スペイン)、AS (スペイン)、SPORT (スペイン)、El Mundo Deportivo (スペイン)、A Bola (ポルトガル)、Record (ポルトガル)、O Jogo(ポルトガル)、 La Gazzetta Dello Sport (イタリア)、Corriere Dello Sport(イタリア)、 O Globo(ブラジル)、Clarín (アルゼンチン)、France Football(フランス)、ESPN(アメリカ)、Goal.com (USA)などである。Zonal Markingは戦術その他マニア向けの解説を行う。

ここで耳寄り情報をひとつ。仕事中にビッグゲームあって残念というときんは、Roja DirectaIraq Goalsというサイトをチェックしてみるとよい。たいろいろな試合のライブストリームへのリンクが多数掲載されている。合法的な中継なのかどうかは保証の限りではない。

モバイル・アプリ
ウェブサイトにまさるとも劣らない数のモバイル・アプリが出まわっている。この分では来週は2、3秒ごとに携帯をチェックしなければならなくなりそうだ。

Goal.comのアプリ (これはiTunes linkだがAndroid版もある):これは基本的にはGoal.com(たぶん世界最大のサッカーサイト)のモバイル版だ。ライブでスコアが表示され、試合後の解説も詳しい。諸君喜べ!まったく無料だ。私は来週E3(Electronic Entertainment Expo)の取材に行かねばならないのだが、携帯で主に利用するのはこのアプリになるとおもう。

World Cup Game Finder:このアプリが稼働するのは少し後になるが、ニューヨーク市民には便利だ。ワールカップをテレビで見られる場所(バーその他)とその試合が表示される。こちらはiPhone版しかない。スポーツの放映を観るならNevada Smithsが今でもイチオシのバーだと思う。ただし混み合うので早めに行って席を確保しよう。それから21歳未満は固くお断りなのでご注意。前回(World Cup 2006)私は19か20だったが真昼間からステラ・ビールのお代わりを延々と注文することができた。しかしそれは過去の話。今は年齢チェックが冗談抜きに厳しくなっている。

ここには2つしか例を挙げなかったが、App StoreとAndroid MarketでWorld Cupと検索すれば何万というアプリがヒットする。しかしほとんどはライブでスコアを表示するなど、機能は似たりよったりだ。

ラジオ/ポッドキャスト
Sirius XMは全試合をライブで実況中継する。私はAndroidアプリで実況を聞くつもりだ。Ron and Fez(ウィークデイの11am-3pm)もワールドカップ特集になる(こちらの勝敗予想もどうぞ)。

イギリスのGuardian紙がWorld Cup Dailyというポッドキャストやっている。これもいい番組のはず。無料だ。

World Football Dailyも素晴らしいポッドキャストだ。無料ではないが、月わずか$5なのでスターバックスでコーヒー1杯飲むのと変わらない。

結論

イェーイ! とうとう開幕だ。

皆さん、いいサイトかアプリを知っていたらコメント欄に書き込んでください。

[原文へ]

(翻訳:滑川海彦/namekawa01