あなたにはLinus Torvaldsの仕事ができるかな?(Facebookクイズ)

次の記事

デジタル音楽は音楽業界の敵ではなくなった–2011年前半はアルバムが売上増に転ず

Linus Torvaldsは、世界最大のソフトウェア開発プロジェクトを指揮している。世界中の何千人もの人たちが、彼のささやかな研究プロジェクトとして始まったものに寄与貢献している。個人も多国籍企業もLinuxの今後について意見があり、それらすべての(ときには対立する)利害関心をさばくことが、Linusの究極の仕事だ。Linux Foundationが、 “Could You Do Linus Torvalds’ Job?”(あなたにLinus Torvaldsの仕事はつとまるか)と題する小さなクイズをFacebookに載せている。簡単な質問が5つあり、それに答えるだけでLinuxConの登録費用が25%引きになる。

ぼくは3つ正解し、Linus Stalker(Linusストーカー)の称号をもらった。”あなたぐらい知っていれば、誰からも恐れられるでしょう。たぶんあなたはLKML(Linuxカーネルメーリングリスト)の常連で、Git(Linus作のVCS)についてもご存じでしょう。しかし、Linuxを支える人物を知るためにはもっと勉強が必要です”、だとさ。Gitは知ってるし、使ったこともある。でもLinux Kernel Mailing List(LKML)は、かなりごぶさたしている。あなたもこのクイズをやってみて、結果をこの記事のコメントで報告してほしい。満点の人は、いるかな? 大きなガチョウの卵(0点)をもらうのは、誰だろう?

このクイズは、この夏ずっと掲載されている。LinuxConへ行ったら、クイズの賞としてもらったバッジの、実物をもらえる。そのバッジを、誇らしげに(あるいは恥ずかしそうに)身につけよう。

〔訳注: ちなみに訳者は、正解がわずか1問だった。Linusの日常行動の細部を知っていなければならないので、けっこう難しい。〕


[原文へ]
[jpTechCrunch最新記事サムネイル集]
[米TechCrunch最新記事サムネイル集]
(翻訳:iwatani(a.k.a. hiwa))