自動翻訳

  • 翻訳ファイルが“魔法のように”自動生成されるクラウドストレージ「WOVN Workbox」発表

    翻訳ファイルが“魔法のように”自動生成されるクラウドストレージ「WOVN Workbox」発表

    ウェブサイト、アプリの多言語化サービスを提供するWovn Technologiesは6月19日、ドキュメントファイルの多言語化を実現する新サービス「WOVN Workbox」を発表した。 続きを読む

  • Liltは中核に人間を据えた機械翻訳ビジネスを構築する(お望みならAI書記も)

    Liltは中核に人間を据えた機械翻訳ビジネスを構築する(お望みならAI書記も)

    ウェブサービスで読むあらゆる文章を、速やかに自動的に翻訳できる能力は大したものだが、本当に使えるのは、概略で足りる外国語の記事やメニューや道路標識といった程度の文章だ。 続きを読む

  • FBのMessenger、自動翻訳機能で米国/メキシコ間の言葉の壁を取り払う

    FBのMessenger、自動翻訳機能で米国/メキシコ間の言葉の壁を取り払う

    Facebookはこのところ、米国を分断させていると批判されてきたが、今は米国とその南側の隣国との結びつきを強めるのを手伝おうとしているようだ。米国、メキシコのユーザー向けのFacebook Messengerで英語ースペイン語自動翻訳機能を提供する。2国の国境で移民親子の引き離しが行われている中でのこの発表は、まったくタイムリーといえる。 続きを読む

  • Google検索とマップ、自動翻訳でローカルレビューへのアクセスがお手軽に

    Google検索とマップ、自動翻訳でローカルレビューへのアクセスがお手軽に

    Googleは本日(米国時間24日)、自動翻訳を実行することで、旅行中にビジネスレビューを読むことを簡単にできるようにすると発表した。つまり、Google検索の結果とGoogleマップに表示されるユーザーレビューが、自分のデバイスで設定した言語に翻訳されるため、自分の言語で読むことができるようになるということだ。このことで、調べたいビジネスや、レストラン、バー、お店、アトラクションなどの、訪問を考えている場所の情報を、他の人のクチコミを通して得やすくなる。 続きを読む